عشقی که به خاکستر تبدیل شد در افق مکزیکوسیتی، دو کوه بلند دیده می‌شوند. یکی همیشه دود از قله‌اش بلند است. دیگری خاموش و آرام، شبیه زنی که به پشت خوابیده. این دو، پوپوکاتپتل (Popocatépetl) و ایستاچیواتل (Iztaccíhuatl) هستند. دو آتشفشان، دو عاشق، دو اسطوره. می‌گویند روزگاری این دو، انسان بودند. عاشق هم شدند. اما تقدیر بد، آنها را از هم جدا کرد. حالا یکی همیشه آتش دارد، از فراق. دیگری خاموش است، در خواب ابدی. در این پست، داستان این دو عاشق را می‌خوانید. داستانی که مکزیکی‌ها نسل به نسل برای بچه‌هایشان تعریف کرده‌اند. پوپوکاتپتل کیست؟ پوپوکاتپتل یعنی “کوه دودکن” به زبان ناهواتل. دومین قله بلند مکزیک است با…